take heed

Tim . 4:16 Take heed to yourself and to your teaching ;

提前四16你要留意自己和自己的教训；

Mark : Wow , I 'd better take heed of that !

马克：哇，我得留意这个警示！

You must take heed of what people say .

你必须注意人们怎么说。

You must take heed of what he has told .

你要注意他所告诉的事。

When I give out a warning you 'd best take heed .

我发出警告的时候你最好听仔细了。

Take heed , dear heart , of this large privilege ;

亲爱的，请当心这种特权殊荣；

So students should take heed when faced with a morning exam .

所以，学生面临早上考试时该注意了。

Please take heed and lose no time in drawing up these agricultural plans .

请你们注重抓紧搞一搞这个农业规划。

Take heed of what he says , if you want to succeed .

假如你想成功，就得留意他说的话。

You 'd be wise to take heed of what I say .

你们要明智些，留心听我说。

Take heed and you will surely speed .

小心谨慎，事必有成。

Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness .

若是你全身光明、毫无黑暗、就必全然光明、如同灯的明光照亮你。

Take heed of what I say , or you will fail in the final examination .

要么听从我的建议，要么你就准备好期末考试不及格。

But you , take heed to yourselves .

但你们要自己谨慎。

Take heed will surely speed .

谨慎是迅速之本。

When these things happen , I pray that you will remember these words and take heed .

当这些事情发生时，我希望你们能记得并留意这些话。

A warning or admonishment , especially to take heed .

警告或训诫，尤指要求留心。

We come together to celebrate children and childhood and to take heed of our achievements and challenges .

我们相聚在此，为儿童节和童年庆祝，关注我们所取得的成就及面临的挑战。

Take heed of / pay heed to what I say , if you want to succeed .

如果你要想成功，就得注意我所说的话。

Must Take Heed in Dealing with the Complete Abolishment of the Card-catalogue

全面废止卡片目录须慎行

Wall Street has exposed the dangers of financial innovation , and we need to take heed and serious actions .

华尔街暴露出了金融创新的危险，我们需要警惕，认真应对。

I understand : Jane and I are still good friends ; I should take heed of what she has to say .

我明白了。我和玛丽还是好朋友。她说的有道理。我就应该听她的。

But do not stray far into the wood . And take heed that thou come at my first call .

可是别在林子里走得太远。留点心，我一叫你就回来。

For if God spared not the natural branches , take heed lest he also spare not thee .

神既不爱惜原来的枝子，也必不爱惜你。

but if you do , take heed to repent of it like Jonah .

不过，如果犯了罪，那么请注意，千万要象约拿那样悔罪。

Take heed of the downs and savour the rewards of your achievements .

留心生活中的低潮，同时品尝成就的奖赏。

And if you 're thinking about using an outside offer to help negotiate araise , take heed .

如果你打算利用外来提议促成加薪谈判，可要当心。

Therefore take heed to your spirit , and let none deal treacherously against the wife of his youth .

所以当谨守你们的心，谁也不可以诡诈待幼年所娶的妻。

Just to let some air out , and also in the hope that some students who are not psychologically balanced take heed .

渲泄一下，也希望给那些心态不平行的学员注意一下。

Recover thy neighbour according to thy power , and take heed to thyself that thou fall not .

你当按你的力量扶助近人，但要谨慎，不要因此跌倒。